COSA FARO' DA PICCOLO
di Trotter Michele e Pisana Cersosimo
- Sogno: 2/3
3:Ehi, ehi, svegliati; dove siamo…svegliati!
2: Che vuoi, lasciami dormire.
3: Ma come dormire, non vedi che non siamo più a casa…
2: Zitto, stai solo sognando; torna a dormire.
1: Su, svegliatevi, è giorno!
2/3: Ahhhh.
3: Che ti avevo detto! Non era un sogno!
2: Ma dove siamo?!?
1: Ma come dove siete…siete a Lopotuck!
2/3: Ehh?! Dove?!
1: A Lopotuck, in Karamoja…Africa!
3: In Africa?!
2: Ma com'è possibile; ci siamo addormentati nei nostri lettini ieri sera, ed ora….
1: ..Non vi preoccupate, qui non si sta poi così male; venite, vi presento gli altri bambini. Lui è; questi sono…come vi chiamate?
2:e
1: Io sono, la più grande, e la mattina devo svegliare tutti all'alba per iniziare il lavoro.
2: Andate a lavorare?! Ma non è possibile! Siete piccoli! Piccoli come noi!
9: Perché, voi non lavorate? Da noi tutti i bambini lavorano!
3: Ma i bambini vanno a scuola! Non lavorano! Perché voi non ci andate?
9: Sarebbe bello andare a scuola, ma non è possibile. A volte capita che il papà ci iscriva a scuola, ma dopo qualche mese i soldi per pagare la retta non ci sono più; ci servono per mangiare e quindi siamo costretti a lasciarla.
10: Si, è vero! Anch'io ho dovuto lasciare la scuola, ma con i soldi che io e mia sorella siamo riusciti a risparmiare la mamma ieri ci ha cucinato un po' di pollo!
11: Ci siamo veramente leccati le dita; chissà se il mese prossimo avremo la stessa fortuna.
3: E dopo che altro avete mangiato?
10: Niente; poi il nonno ci ha raccontato una storia e siamo andati a dormire.
2: A dormire dopo mangiato? Ma non guardate la TV con mamma e papà?
11: Altro che televisione…, nel nostro villaggio non c'è nemmeno l'elettricità…
1: Io una volta l'ho vista, quando sono andata a lavorare in città…ci vedi dentro musica, pubblicità, pupazzi che parlano…
2: E cos'altro fate la sera?
3: Noi a casa a volte giochiamo con il computer, a volte con le bambole…
12: Come questa?! Io le costruisco!!
2: Ma sei bravissima! E' proprio bella questa bambola! E quanto ti danno per farne una come questa?
12: Mezzo centesimo di euro a bambola.
3: Così poco?! Pensa che da noi costano…200…no, 2000 volte quello che prendi tu!...
1: Su venite che vi presento gli altri. Questo è, è un grande lavoratore, riesce a lavorare fino a 13, 14 ore al giorno…
13: Ciao, ben arrivati! Io lavoro per una grande multinazionale del tabacco. Raccolgo le foglie e le arrotolo una con l'altra. La sera finisco sempre molto tardi, ma per fortuna porto un po' di soldi a casa.
14: Si, ma crolli subito a dormire…A volte è così stanco che non riesce neppure a mangiare.
13: E' vero, ma a casa siamo solo io e te che lavoriamo.
3: Non avete il papà?
14: Si, per fortuna è ancora con noi, ma i ribelli lo hanno ferito alle gambe e ora non può lavorare.
2: Ma è terribile!
3: Perché ai vostri papà non danno più soldi?
12: Non lo sappiamo.
15: Io invece lo so! Alle aziende straniere conviene assumere noi bambini…noi costiamo meno dei grandi ma lavoriamo come loro, e naturalmente non ci lamentiamo… (2 e 3 rimangono senza parole).
2: Ma chi sono queste aziende straniere?
1: Forza, venite con me, vi porto a vedere chi sono questi signori…venite!
4: Buona sera carissime amiche e carissimi amici, bambine e bambini, ragazze e ragazzi; io sono Mc Donald’s; siii, proprio quello che produce quei buonissimi panini ripieni di squisitezze tanto nutrienti. Pensate che i nostri fast-food sono presenti in tutti e cinque i continenti e diamo lavoro a migliaia di persone. Io sono una compagnia verde e attenta alle esigenze dei più piccoli, infatti per loro ho inventato l’happy meals con tanti giochi intelligenti; io mi prendo cura dei bambini e voglio che per loro mangiare sia divertente come giocare, e….
2: Falsità! Queste sono falsità! Alla Mc Donald’s non importa nulla né dei bambini che mangiano il cheesburger né tanto meno di quelli che sottopaga nelle fabbriche di giocattoli di Hong Kong. Infatti i giocattoli che McDonald's regala a tutti i piccoli consumatori di Happy Meals sono prodotti in queste fabbriche da operaie in buona parte bambine e adolescenti, costrette a lavorare 9 o 10 ore al giorno per sette giorni la settimana, pagate 5 centesimi di euro l’ora, esposte a esalazioni di acetone che provoca nausea, mal di testa e svenimenti e…
5: …Signore e signori chiedo gentilmente la vostra attenzione; vorrei presentarmi, anche se molti mi conosceranno già; io sono la Nestlè, famosa in tutto il mondo per decine e decine di prodotti che tutti voi sicuramente usate quotidianamente; per esempio io produco l’acqua Vera, l’acqua San Pellegrino, Panna, Recoaro, Levissima, Beltè, Chinò, Gingerino, Nestea, Sanbitter, poi controllo tutta una serie di marchi famosi come la Motta, la Buitoni, la Perugina, Mare fresco, la Valle degli Orti, Sasso, Vismara e via dicendo; ma vedete, questo è un bene, perché così do lavoro a circa 210.000 persone in ben 66 paesi nelle mie 550 fabbriche e nutro folle oceaniche di gente affamata, e soprattutto i poveri bambini che hanno bisogno di essere allattati con un latte nutriente e sano e…
1: Basta! La Nestlè viola un Codice Internazionale che proibisce ogni forma di promozione di latte per bambini. Così facendo favorisce l’acquisto di latte in polvere e ogni anno è complice della morte di un milione e mezzo di bambini perchè non nutriti con il latte materno: 4000 ogni giorno!.. E non è tutto: migliaia di bambini sono vittime di un traffico volto a fornire mano d’opera nelle coltivazioni di cacao della Nestlè in Costa d’Avorio; questi bambini, costretti a lavorare per 12-14 ore al giorno, sei giorni la settimana, costretti a dormire in stanze affollate e chiuse a chiave, con poco cibo e spesso frustati, non vengono pagati da nessuno…
6: …Scusate l’intrusione ma vorrei dire due cose anch’io, col vostro permesso naturalmente; io sono la Bridgestone-Firestone; per capirci la compagnia che produce i pneumatici che vengono montati su milioni di automobili e, non per vantarmi, ma anche sulle Ferrari. Dal 1926 do lavoro alla popolazione della Liberia; oggi ho ben 20.000 lavoratori che coltivano il caucciù su un’estensione di 240 miglia quadrate e….
2: La Bredgestone-Firestone è accusata di sfruttamento e ricorso al lavoro minorile; gli operai iniziano a lavorare alle quattro del mattino fino alla stessa ora del pomeriggio. Per aumentare la produzione la compagnia pretende che lavorino il doppio: tagliano fino a 1.500 alberi al giorno. I lavoratori sono così costretti a farsi aiutare dai famigliari, figli più piccoli inclusi….
7: …Walt Disney signore e signori! Eccomi qua! Sii, sono proprio io! Il mito dei bambini e delle bambine: Walt Disney! Io ho inventato Topolino, Paperino, zio Paperone, Qui, Quo e Qua, il Re Leone, la Sirenetta, Biancaneve, Dumbo, Bambi, e tutti gli altri che tutti conoscete così bene. Io vivo e lavoro per i bambini, perché…
1: Non di certo per le bambine-operaie delle fabbriche cinesi, che producono le bambole e i giocattoli di plastica con il marchio Disney, fanno turni quotidiani che possono raggiungere le 18 ore e lavorano tutta la settimana con un solo giorno di riposo al mese. Le paghe sono di 13 centesimi di euro l'ora. Si lavora in piedi. E' proibito parlare e non si può andare al bagno più di due volte al giorno. Il ritmo produttivo lascia poco più di 10 minuti per la pausa pranzo. I guardiani, con continui urli, percosse e molestie, fanno la loro parte…
8: …Prego, signori, vorrei parlare anch’io…qui, guardatemi sono io, la Coca Cola, il simbolo di questo grande universo che lavora per voi! Pensate che ho compiuto da poco ben 115 anni di vita. Io sono presente in più di trenta paesi al mondo con le mie filiali, nelle quali do lavoro a 29.500 persone. Tutti mi amano e comprano i mie prodotti tra i quali vorrei ricordare Fanta, Sprite e, naturalmente, Coca Cola, l’unica bevanda che puoi trovare ovunque nel mondo…
2: Perché non dire anche che Coca Cola in Belize contribuisce alla distruzione delle foreste tropicali, o che alcuni prodotti "dietetici", come le bevande Coca Cola Light, contengono aspartame, sostanza che, assunta in grandi quantità, causa danni al cervello, particolarmente gravi nei bambini; per non parlare poi del mancato rispetto dei diritti sindacali in Guatemala e naturalmente dell’impiego di minori nei processi produttivi in India…
9: Basta!
9/10/11/12/13/14/15: Basta! Basta!
(9/10/11/12/13/14/15 tirano le corde così forte che 4/5/6/7/8 cadono a terra.)
1: In mezzo a questi corpi martoriati, a questi sguardi soli, a questi bambini muti, la guerra grida.
2: In mezzo a languide scie di fumo, tra la penombra e i giochi inconsueti, la cera si annoda al pianto.
(L’attore 3 recita un breve monologo dietro il “muro”.)
3: Questo è l’inferno segreto, l’inverso sommerso. Qui si sconta la pena di un mondo imperfetto; qui, dove la pace dei sensi fa eco alla vita, l’umano è ai confini del cuore, la terra è del sangue e l’uomo un po’ bestia. Oltre quel passo il ricordo è vendetta; oltre quel passo si desta la spada, la carne si nutre di fiori appassiti, distinti nel buio li senti gridare, ti aprono gli occhi, ti tolgono il fiato: entra anche tu nell’inferno segreto.
(Tutto il resto della scena si svolge dietro un telo/muro senza alcuna battuta)
Scena IV: 4(Stati Uniti)/5(Italia)/6(Russia)/7(Francia)/9/10/11/12/13/14/
(4/5/6/7/8 entrano, si baciano, si abbracciano e si scambiano saluti ed auguri.)
7: Signori, direi di cominciare…
4: Si, ma mi raccomando, una cosa rapida; alle dieci ho il torneo di squash…
5: …ah, capirai che impegno!
4: Prego?!
5: No, niente…è la tosse…
6: Italiani, i soliti burloni! Aaahhh!
(6 si siede e fa una pernacchia; 4/5/7 scoppiano in una risata)6: Chi è responsabile?!
4: Lo sai benissimo chi è stato!
6: Caro amico italiano, un altro scherzo come questo e te lo scordi metano per prossimo inverno…
5: E che sarà mai, neanche ti avessi dato dei soldi falsi, come feci con il presidente americano…ops!..
4: Allora, presidente, si dia una mossa, che prima della partita devo sistemare un’altra faccenda!
7: Dunque, iniziamo…
5: Si, ma mancano quattro presidenti!
7: Sentite: io qui ho le giustificazioni del presidente tedesco che si dice impossibilitato a partecipare in quanto impegnato nella preparazione dell’Oktoberfest,…e di quello canadese, al quale pare abbiano rapito il gatto e stia trattando per il suo rilascio?!?!...…Qualcuno ha notizie del presidente giapponese o di quello inglese?
(4/5/6 fanno gli indifferenti.)
4: E chi se ne frega, iniziamo, su!
7: Va beh, tanto l’importante è che siano presenti più di due persone…Signori, all’ordine del giorno abbiamo quattro punti: i primi tre riguardano il sud del mondo ed il quinto è di estremo interesse per la sopravvivenza dell’intera umanità…
4: Sentite: per non perdere tempo io direi di votare i punti che meritano una discussione.
5/6: Si, si, d’accordo.
7: Va bene, il primo punto è, come al solito, la crisi israelo-palestinese… Russia: favorevole o contrario alla discussione?
6: Contrario! Ogni volta stesse cose!
7: Francia?....Francia?!...Allora?!!
5: Sei tu la Francia! Sveglia!!
7: Oh, oh, scusate…
6: Cominciamo bene!
7: Dunque…contrario!.....Italia?
5: Contrario!
7: Stati Uniti?
4: Contrario!
7: Bene, passiamo al secondo punto: Il traffico di organi dal sud-est asiatico… Francia?...Contrario!...Italia?
5: Contrario!
7: Stati Uniti?
4: Contrario! E’ un buon bussines!
7: Russia?
6: Contrario!
7: Si…e passiamo al terzo punto: il colera in Angola; si stimano più di 10.000 morti… ….Francia?...Contrario!...Italia?
5: Contrario!
7: Stati Uniti?
4: Contrario!
7: Russia?
6: Contrario!
7: ....Ecco, appunto….dunque, signori un po’ di attenzione; siamo al quinto punto: c’è da discutere innanzitutto se l’anno prossimo sia preferibile dichiarare guerra alla Corea del Nord o all’Iran e poi vedo una richiesta da parte della Russia per un brain storming sul nuovo virus influenzale, e aggiungerei una contestazione personale sul risultato dell’ultima partita di Risiko che ha assegnato il controllo del Madagascar agli Stati Uniti…votiamo! Russia, favorevole o contrario alla discussione?
6: Da, da! Favorevole!
7: Francia?...Favorevole!..Italia?
5: Favorevole, favorevole!
7: Stati Uniti?
4: Yeah! Favorevole! Yeah….e proporrei di discuterne in una sede meno formale, eh?, che ne dite?
6: E dove?
4: Ma,…perché non in quella bella baita nelle Dolomiti?!
6/7: Si, si, bella idea!
5: A casa mia?!
4/6/7: Si, si, “ci divertiremo”, “spaghedi amatriciana”, aahhh “selvacina ti frodo”, aahhh “fino roso di Montalnino”….andiamo, andiamo…
1/2/3/4/5/6/7/8 : Chiedono il diritto a restare nel villaggio!
9/10/11/12/13/14/15: Noi siamo soltanto bambini/e!
1/2/3/4/5/6/7/8 : Chiedono il diritto a esercitare le loro attività in sicurezza!
9/10/11/12/13/14/15: Noi siamo soltanto bambini/e!
1/2/3/4/5/6/7/8 : Chiedono il diritto a un lavoro leggero e limitato!
9/10/11/12/13/14/15: Noi siamo soltanto bambini/e!
1/2/3/4/5/6/7/8 : Chiedono il diritto ai servizi di sanità!
9/10/11/12/13/14/15: Noi siamo soltanto bambini/e!
1/2/3/4/5/6/7/8 : Chiedono il diritto a imparare a leggere e a scrivere!
9/10/11/12/13/14/15: Noi siamo soltanto bambini/e!
1/2/3/4/5/6/7/8 : Chiedono il diritto a divertirsi e giocare!
9/10/11/12/13/14/15: Noi siamo soltanto bambini/e!
1/2/3/4/5/6/7/8 : Chiedono il diritto a esprimersi e organizzarsi!
9/10/11/12/13/14/15: Noi siamo soltanto bambini/e!
1/2/3/4/5/6/7/8 : Chiedono il diritto a essere ascoltati e rispettati!
9/10/11/12/13/14/15: Noi siamo soltanto bambini/e!
Fine